
Hookain Atlas · Resumen y participación
Condiciones de participación y explicación
Tu archivo, siempre claro.
El Hookain Atlas es tu archivo personal: lo que ya has tenido, cuántas veces y lo que aún no, ordenado por marcas y series. Al principio incluye el tabaco de cachimba; más adelante llegarán otros capítulos.
Versión 2026-10-01-kurz
Cómo leer tu archivo
Series, cartas y fechas en un solo lugar
Ves de un vistazo el producto, la serie, la imagen y la fecha. Las series agrupan productos de una marca, en el tabaco de cachimba por tamaño de envase; el Atlas te ayuda a volver a encontrarlos.
Marcas y series
Una serie agrupa productos de una misma marca que van juntos; en el tabaco de cachimba, todos los sabores de un mismo tamaño de envase.
Niveles de carta
El nivel de carta es un nivel de presentación de la carta. No es una invitación a comprar.
Resumen de marcas
El resumen de marcas te ayuda a volver a encontrar marcas y series.
Del pedido a la entrada
Cada estado, con un contexto fácil de entender
La vista distingue claramente entre una entrada confirmada, una entrada prevista y datos que aún no se han registrado.
Confirmada
Una entrada confirmada es visible en tu archivo y muestra producto, serie, imagen y fecha.
Prevista
Una entrada prevista indica que los datos aún se están comprobando. Todavía no es una entrada confirmada.
Aún sin registrar
Sin datos confirmados no se crea ninguna entrada. La casilla se sigue mostrando como aún sin registrar.
Entrega y corrección
Los datos de entrega y de corrección pueden cambiar. Se comprueban según su estado en cada momento.
Así calcula el Atlas: una entrada se crea, como pronto, 17 días después del envío del pedido completo. Es el plazo de espera establecido para este archivo, no un plazo legal.
Variantes y tamaños
Los tamaños de envase distintos se tratan por separado y se muestran como series propias, para que el resumen no mezcle tamaños diferentes.
Carta, contador y fecha
El contador de unidades indica las entradas confirmadas visibles de una carta. La fecha sitúa la entrada en el tiempo.
Una entrada en contexto
Cada estado queda reflejado como tal
Tu archivo separa los datos del producto de tu entrada personal. Así, la asignación y el estado confirmado se pueden entender también más adelante.
Puntos de entrada (EP)
Resumen de forma clara los datos registrados de una entrada y te ayudan a situar tu estado confirmado.
Por ahora, sin notas de texto libre
Las imágenes y las asignaciones existentes te ayudan a encontrar lo que buscas. Por ahora, las notas propias de texto libre no forman parte del archivo.
Una decisión consciente
La participación es voluntaria.
La participación está disponible para cuentas registradas de mayores de 18 años en el canal de venta Germany, empezando por el tabaco de cachimba. Los pedidos y la cuenta pueden usarse también sin participar.
- Llegas a esta declaración desde las palabras «Hookain Atlas» de la frase junto a la casilla: en tu cuenta, en el registro y en la caja.
- Puedes marcar o desmarcar la casilla en cualquier momento antes de enviar.
- Al marcar la casilla, declaras al mismo tiempo que tienes al menos 18 años.
- En la cuenta, un interruptor pone fin a la visualización y al registro de nuevos datos.
- La participación no incluye ningún consentimiento para la newsletter ni para notificaciones push.
- En caso de un cambio sustancial, no se presupone ningún consentimiento anterior: hasta que vuelvas a aceptar en tu cuenta, el Atlas no muestra nada ni registra nada nuevo. Allí también puedes finalizar tu participación.
Si no has iniciado sesión o has finalizado tu participación, la sección del Atlas permanece oculta.
Privado en tu cuenta
¿Qué datos forman parte de tu archivo?
Tu archivo se refiere a tu cuenta y a tu decisión de participar. Asocia las entradas confirmadas a los datos visibles, como producto, serie, imagen, fecha, nivel de carta y contador de unidades.
No público
Tu archivo es privado. No aparece como perfil público y no se muestra a otros clientes.
Sin difusión pública
La participación no activa ninguna clasificación ni la publicación de tus entradas.
Responsable del tratamiento
Hookain Onlineshop GmbH Grüner Brunnenweg 146 50827 Köln Alemania Correo electrónico: kontakt@hookain.de Teléfono: 0221 999 88 112Base jurídica del tratamiento
Llevamos tu archivo del Atlas solo porque tú lo quieres expresamente. La base jurídica es tu consentimiento conforme al art. 6.1.a) del RGPD, que das con la casilla al registrarte o en tu cuenta de cliente.
Para el archivo utilizamos datos de tus pedidos (qué producto, qué serie, cuándo se envió) y los asignamos a tu cuenta. De ahí salen tus entradas, niveles de carta, contadores de unidades, así como anotaciones por series y marcas completas. No hay análisis con fines publicitarios, cesión a terceros ni visualización pública.
Puedes retirar tu consentimiento en cualquier momento sin indicar motivos: con un interruptor en tu cuenta de cliente o enviándonos un correo electrónico. La retirada surte efecto para el futuro; tus pedidos y tu cuenta no se ven afectados.
Conservación y supresión
Guardamos tus entradas del Atlas mientras participes. Si eliminas tu cuenta de cliente, eliminamos todos los datos del Atlas junto con la cuenta.
Si retiras tu participación, dejamos de mostrar tu archivo y no registramos entradas nuevas. Si lo pides, eliminamos de inmediato tus entradas anteriores; basta con un breve correo electrónico.
Conservamos la prueba de tu consentimiento (fecha y hora, versión del texto, retirada) mientras exista tu cuenta, porque tenemos que poder demostrar que diste tu consentimiento (art. 7.1 del RGPD). Las obligaciones legales de conservación de pedidos y facturas se aplican con independencia del Atlas.
Preguntas sobre la participación
Respuestas breves
¿Tengo que participar para poder hacer pedidos?
No. Los pedidos y la cuenta funcionan sin participar.
¿Dónde veo las condiciones antes de decidir?
Desde el enlace «Hookain Atlas» de la frase junto a la casilla: en tu cuenta, en el registro y en la caja.
¿Qué pasa si finalizo mi participación?
Se dejan de mostrar datos y de registrar otros nuevos. Las entradas existentes se conservan.
¿Mi archivo es público?
No. Es privado y no se muestra a otros clientes.
¿Los productos nuevos pasan a formar parte de mi estado anterior de forma retroactiva?
No. Un estado anterior válido se sigue identificando como el estado de aquel momento.
¿Puedo añadir mis propias notas?
Todavía no. Por ahora, las notas propias de texto libre no forman parte del archivo.

